Два банковских клерка задумывают и осуществляют банковскую аферу, обогащающую их в одночасье. Правда только на следующее утро, до которого надо еще дожить. И сейчас одному из них необходимо просто выехать из гаража с подземного уровня 'Е5'. Несмотря на то, что он отлично знает все его пандусы и аппарели, что-то не дает ему этого...

История, рассказывающая о веселых приключениях озорного мальчишки Янки Ирвинга и его забавных друзей, остроумного мяча-шутника Скрю и нахальной биты - примадонны Дорогуши. Вместе с ними он следует за своей мечтой из Нью-Йорка в великолепный Чикаго, попадая в смешные и каверзные ситуации. А сила дружбы и оптимизм помогают ему...

История о том, как родился Холден Колфилд, герой культового для многих поколений романа 'Над пропастью во ржи', и как его автор — Джером Сэлинджер — стал величайшим писателем Америки, выбравшим удивительную судьбу.